去年，17岁的娜塔莉娅•布什卡亚还在纽约市的演艺学校上学；去年，她还在通往职业芭蕾舞者的道路上顺利前行；去年，她的父亲还健在。然而，一场突如其来的车祸改变了一切 – 娜塔莉娅不由得责怪自己。如今，她在新泽西的一所普通高中就读，与曾经作为首席芭蕾舞演员而现在严重酗酒的母亲住在一起，自己的舞蹈生涯已然终结。不过，在她新就读的学校，有一位性感的足球队员安东尼奥，他在娜塔莉娅的身上看到了光明的未来，或者至少是一个美好的当下。与他保持距离，对于娜塔莉娅来说太难了。安东尼奥的耐心和魅力最终将她从自我封闭中解救出来。但当恼人的秘密伴随着托尼奥自身的问题浮出水面时，娜塔莉娅再次身陷囹圄，而这一次她也开始依赖酒精麻痹自己。娜塔莉娅会失去安东尼奥吗？还是她将重拾对安东尼奥的信任？又或她会走向自我毁灭？接下来的故事饱含了悲伤与希望，愤怒与原谅。