神犬山姆系列讲述的是小狗山姆和他守护的人类家庭之间的各种趣事。中英对照，主题丰富，取材现实生活场景，又不失丰富的想象。既可作为3-8岁小朋友的启蒙读物，也可作为8岁以上小朋友练习中英文写作的参考读物。
小狗山姆和麦克莱恩一家四口爸爸、妈妈、六岁的杰克以及襁褓中的茉莉一起生活。梦到狗棒蛋糕、和家人嬉戏玩耍以及随时充当“救火队长”是小狗山姆每天的生活！山姆是一只巴塞特短腿猎犬。忠心耿耿的它既是麦克莱恩一家的好玩伴，也是这个家庭的守护者。尽管这两个角色时不时让山姆疲于奔命，幸运的是它从先辈那里遗传了一种神奇的超能力。只要诵读一篇神奇的赞美诗，山姆就能立刻转换成“超能”模式，侦查、修理、打扫通通难不倒它！麦克莱恩家里只有一个人知道山姆的神奇技能，那就是小茉莉。不过就算小茉莉想告诉其他人，她也力不从心，因为她现在只会说四个字——“嘛”、“哒”、“么”和“呀”。

山姆总是和它的铁哥们杰克形影不离。他们做什么事都腻在一起，一起在电视房打发时间，一起在花园玩飞盘，一起玩躲猫猫。但是有一天，本来平淡无奇的躲猫猫突然完全失控，引发了全家上下大恐慌！起初一切都跟往常一样，杰克轻轻松松就找到了山姆；接着轮到山姆找杰克，悲剧就开始了。杰克躲进了一个十分隐秘的地方，然后在那里看起了漫画，听起了音乐。这个藏身之处实在是太好了，即使山姆转换成“超能”模式，也无法找到小主人；与此同时爸爸妈妈也疯狂地找寻杰克，甚至连小茉莉也感觉到了事情不对劲。在妈妈报警前，大家能找到杰克吗？