弗朗西斯科 · 沃索

Francesco Verso

1973年出生于博洛尼亚,大学主攻环境经济学。
在IBM手提电脑分部工作至2005年,2005至2008年,在中国公司联想集团任职。2008开始,成为了一名全职作家,出版商和编辑。
2010至2013年,在Kipple Officina Libraria工作,与萨德罗.巴提斯提合作编辑了电子书系列《阿凡达》。
与 Katiuscia Magliarisi, Chiara Condrò等表演者以及电子乐器表演家Simone de Filippis同台演出了科幻剧《银河——一场多重自我的表演》
2014年,成立了出版公司"未来小说",这是一个和弗朗西斯科.曼托瓦尼共同经营的出版品牌Mincione Edizioni ,以及科幻小说工厂,这是一个由致力于跨界改编的人们所组成的协作团体,他们将写作发展成为多种形式的讲述方法:网络系列,现场展示,戏剧表演,视频绘图和3D打印。

小说:
-2004年:凭借《安迪多迪.乌玛尼》成为乌兰尼亚.蒙达多利奖的决赛选手
2009年:凭借《电子宠物——微笑制造者》赢得乌兰尼亚.蒙达多利奖
2013年:凭借《雷霆大怒》被得洛斯授予奥德赛奖
2013年:因《 Il Livello dell’Assassino 》获得罗伯特奖特别推荐
2014年:因《雷霆大怒》赢得卡斯欧匹亚奖
2014年:《雷霆大怒》被选为意大利文学奖最佳科幻小说

意大利版的短篇小说:
- Flush, Future Fiction, 2014
- Sogno di un futuro di mezza estate, finalist at 2012 Italia Award
Italianski, tikaj, tikaj, in Scritto… e Mangiato: racconti di vita e di sapori, Premio Racconto Bonsai 2011, Giulio Perrone LAB, Roma, 2011
- Due Mondi, Future Fiction, 2014
- La morte di Fernando Morales, Future Fiction, 2015
- Formattazioni Celesti, Edizioni della Vigna, Monovitigno series, in “I Sogni di Cartesio” AA.VV by Giuseppe Panella and Luca Ortino, may 2013
- Il livello dell’assassino, Fantasy Magazine #8, Delos Books, 2013

英文版短篇小说:
- 《洪流》,译者:乔治亚.吉利,未来小说,2014年出版
- 《两个世界》,译者:萨利.麦克科里,未来小说,2014年出版
-《90美分》,译者:萨利.麦克科里,2013年出版,可免费试读
- 《费南多.莫雷斯,你死期将至!》译者:萨利.麦克科里,未来小说,2015年出版
-《 天国制式》,译者:萨利.麦克科里,芝加哥评论季刊,2015年出版

西班牙版短篇小说:
- Flush, translation by Celeste Cortes, Future Fiction, 2014
- Dos Mundos, translation by Lorenzo Bermejo Thomas, Future Fiction, 2014

书籍

两个世界大约 9 年

《两个世界》呈现了一种让科幻与幻想之间的界限消失的尝试。
故事以遥远的未来为背景,那时的地球与今天大不相同。嵌合发展已经将人类的进化带上了奇异的道路,导致了其他物种的出现。由鸟类和鱼类进化而成的混血物种拥有着变异的基因。一个被久久遗忘的地方——神秘的种源圣塔——的存在,将重燃一部分人,对恢复古老的环境平衡的希望和渴望。 也许这是个乌托邦。


费尔南多·莫拉莱斯,你的死期到了!‏大约 9 年

关于死亡总是有无穷无尽的话题。但是一个大半生平淡无奇的普通老人可以做些什么,才能让成千上万的人来观看他的追悼会呢?如果真人秀想不出好桥段了,该怎么办?本书通过一个欢快又讽刺的故事,深刻地揭示了电视媒介及其从业者冷漠、残酷、讽刺的一面,并且告诫媒体从业者死亡对不同的人有不同的意义,最好不要在这个话题上玩火。


九毛钱大逃亡大约 8 年

作者的太太做了个梦。在梦中,有个小孩推着购物车一直追着她跑,不停向她乞求施舍。我们大家都十分熟悉这个场景。虚假的经济增长率,毫无用处的生产过剩以及计划性淘汰策略掩盖了贫困现象,虽然这些都是社会经济中的基本假设。在这种“虚拟经济”中,米兰可预见的未来将完全被金融银行业主宰。整个城市被分割成一个个封闭的社区,而这些社区都由小型区域性银行和信用机构管理。

本书透过一个从乡村小姑娘的视角审视这种疯狂的“虚拟经济”现象。一个意大利小镇姑娘来到时尚之都米兰拜访姨妈。经过一个周末的观察,她发现这个城市的经济已经把居民拖入了恐怖的境地。